2019-11-04 23:00:00 【海外の反応】　パンドラの憂鬱

【BLOG記事へ移動】海外「日本人は天才かw」日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

何か口に入れるものが欲しい感じであるさまや、食べる物が少なくてもの足りない状態を指す言葉、「口寂しい」。今回の翻訳元では、日本語にしかない独特の表現として紹介されており、ここでは「空腹というわけではないが、口が何かを求めている状態」と、「口寂しい」の意味が解説されています。国や地域にかかわらず、多くの人が経験する感覚ながら、それをうまく表現する言葉が外国にはないことから、絶妙な言い回しである「口寂

【BLOG記事へ移動】

キーワードから似た記事を探す

#	記事名
	カテゴリー別ランキングはこちら
1	【地獄】水谷隼さん、株に手を出して完全におかしくなる
2	新車買ったんだけど慣らし運転って必要？
3	【ランボルギーニ詐欺】「欲望の塊」優勝ホスト、勝手に死んだ奴のせいで謝罪する羽目に
4	年商1000万いきそうなプログラマーだけど質問ある？wwwwwwwwwwwww
5	小島監督がデスストランディングのティザー動画を投稿！！
6	【悲報】日本さん、30歳の平均給料24.6万円ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
7	ペルソナ3でコロマル使ってるやつ0人説
8	【悲報】安室奈美恵さん、渋谷のスーパーに降臨
9	【画像】白衣姿のしょこたん先生がお悩み解決ｗｗｗ
10	本田圭佑「近いうちに世界を本気で変えたいと思ってる仲間を募集します」
11	指原松井のいないAKBｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
12	『MHW』最速ハンター｢狩王｣を決める「狩王決定戦」が本日15時からスタート！ゲーム内アイテムが貰えるRTキャンペーンも！『モンハンワールド』
13	お年寄りたちがパチンコ・パチスロに大興奮！デイサービスセンターに1日限定で遊技機を設置
14	【何だコイツ】トメが遊びに来てる時に宅配便が届いた→トメ「電気圧力鍋！？あらやだ嫁子さんも可愛いところあるじゃない！」私「え？」→トメは自分のものだと思ったらしく…
15	【画像あり】女性が参加する裸参り　八幡平市で行われる「平笠裸参り」
16	【朗報】「鬼滅の刃」限定ポスタープレゼントで予約相次ぐ、献血バス派遣し対応へ
17	【朗報】パチンコ・シンフォギア2の甘デジが甘すぎて勝ちまくれるんやが
18	【不思議な魅力】かかりつけ獣医の助手が謎のノリで接してくる為猫も私もポカーン。でもそれはそれで大事なのかも
19	【悲報】JKさん、お●ぱいが大きすぎてシャツがしまえない
20	「amazarashi」「相対性理論」「ヤバいTシャツ屋さん」ここらのアーティスト好きなやつ
21	【ロシア軍】ウクライナ全土をミサイル攻撃か！？　海外の反応。
22	【2ch怖いスレ】ヤバイと噂の廃墟になった女子刑務所【ゆっくり解説】
23	ピザハット店員の「不適切ジョーク」に客が激怒！！店員の末路がやばいｗｗｗｗｗ
24	【悲報】ソニー生命元社員、横領した168億円を221億円にして返すも懲役10年
25	裏ダブルチーズバーガー買ってきたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
26	Applewatchって正直どうなん？
27	ゲーマー達へ、エナドリ飲みすぎると死ぬぞ
28	車とかバイクでスポーツ気取る奴ｗｗｗｗ椅子に座ってペダル踏むだけがスポーツならパチンコもスポーツだぞｗｗｗｗｗｗ
29	【画像】最悪です。洗面所を『覗かれ』ました...。
30	【HKT48】宮脇咲良ちゃんのビジュアルが異次元！ウエスト細過ぎ！

海外「日本人は天才かw」日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

【BLOG記事へ移動】海外「日本人は天才かw」日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

【BLOG記事へ移動】

Google急上昇ワードから記事検索

Yahoo急上昇ワードから記事検索

Twitter急上昇ワードから記事検索

週間ランキング

ランダム記事

海外「日本人は天才かw」 日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

【BLOG記事へ移動】海外「日本人は天才かw」 日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

【BLOG記事へ移動】

Google急上昇ワードから記事検索

Yahoo急上昇ワードから記事検索

Twitter急上昇ワードから記事検索

週間ランキング

ランダム記事

海外「日本人は天才かw」日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛

【BLOG記事へ移動】海外「日本人は天才かw」日本語だけに存在する表現が完璧すぎると世界が絶賛